„Wstrząśnięte, nie mieszane ...”. Nawet James Bond nigdy nie marzył: prawdy o pierwszych przesiewaczy ręcznych